coup de fil中文是什么意思

• 电话铃声
  电话

• "coup"中文翻译    音标：[ku] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "fil"中文翻译    音标：[fil] m. 线，纱，丝；电线；纹理，纹路；水流；连贯，思路；刃，锋 n.m.
• "au fil de" 中文翻译 :    音标：[ofild]loc.adv.沿着…，随着…se laisser aller au fil de l'eau
• "fil de fer" 中文翻译 :    捆绑用钢丝
• "fil de fer (3d)" 中文翻译 :    线框模型
• "fil de la vierge" 中文翻译 :    蛛丝游丝
• "fil de liaison" 中文翻译 :    系留线
• "fil de retenue" 中文翻译 :    系留线
• "fil fin de surveillance" 中文翻译 :    断发线
• "filé de coton" 中文翻译 :    专业辞典【纺织】棉纱
• "ver fil de fer" 中文翻译 :    叩头虫科切根虫
• "coup de chaleur" 中文翻译 :    中暑热量消耗
• "coup de chance" 中文翻译 :    运气侥幸
• "coup de circuit" 中文翻译 :    全垒打
• "coup de feu" 中文翻译 :    枪击射击炮火枪声
• "coup de foudre" 中文翻译 :    ph. 一见倾心,一见钟情 (含有触电的感觉)
• "coup de glotte" 中文翻译 :    喉塞音声门塞音清喉塞音
• "coup de hache" 中文翻译 :    剁
• "coup de main" 中文翻译 :    ph. 一臂之力,帮助
• "coup de pied" 中文翻译 :    悲叹抱怨踹埋怨蹴反冲发牢骚踢后劲
• "coup de poing" 中文翻译 :    拳拳打
• "coup de pointe" 中文翻译 :    抽插
• "coup de pot" 中文翻译 :    机缘巧事机缘凑巧
• "coup de pouce" 中文翻译 :    支援援助之手帮助帮忙

• Passez un coup de fil si vous entendez de lui ?
  如果有他消息就给我们打电话 行不
• Vous pouvez passer un dernier coup de fil. Dernier appel.
  你能做出最后的通话， 最后一次。
• Un simple coup de fil et je pourrais tout arranger.
  只要一通电话 就可以重修父子感情
• Merci. Je complète mon texto par un coup de fil.
  谢啦 看到你消息了，所以回个电话
• Encore un coup de fil, et je te la laisse.
  在我打一通电话之后 她就是你的了
• Nous reparlerons du coup de fil demain. Si vous préférez.
  明天你起飞前，我们再来处理电话的事
• Je croyais qu'il vous suffisait de passer un coup de fil.
  我以为只要一通电话 你就可以脱身
• Tout ce que tu caches chez toi. Un coup de fil
  你一屋子的东西，只要我打一通电话
• Pour Chase, son père a passé un coup de fil.
  我雇Chase是因为他爸爸打的电话
• Peter, passe un coup de fil à la prison de Manhattan.
  还有 皮特 打电话到曼哈顿劳教所